Землетрус и злочинство: почему знаменитый писатель высмеивал украинские слова - 13.07.2022 Украина.ру
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Землетрус и злочинство: почему знаменитый писатель высмеивал украинские слова

  - РИА Новости, 1920, 17.02.2021
Читать в
Классик украинской литературы Иван Нечуй-Левицкий высмеивал искусственно созданные и насильно внедренные в украинский язык слова, такие как «злочинство» и «землетрус». Об этом в своей статье рассказала автор издания Украина.ру Елена Мурзина

Города России. Калининград - РИА Новости, 1920, 18.02.2021
Вужык Вогнэпальный: как украинский язык поиздевался над русскими сказкамиУкраинский язык переполнен выдуманными наспех словами, которые были насильно в него втиснуты, – они добрались даже до имен славянских сказочных персонажей. Об этом в своей статье рассказала автор издания Украина.ру Елена Мурзина
По ее словам, Нечуй-Левицкий был главным оппонентом «выдумщика» новых слов, главы УНР Михаила Грушевского, который, по его мнению, издевался над украинским языком.

«Галицкий язык убьет украинскую литературу», — писал Иван Нечуй-Левицкий.

Выдуманные и польские слова, такие как «злочинство», «також», «майже», «окремо», «землетрус», писатель перечислил в своем письме в газету «Рада». Также Нечуй-Левицкий смеялся над словом «на рози» (на углу).

Подробнее о выдуманных словах в украинском языке читайте в статье на сайте Украина.ру

 

 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала