Теперь DEPO.UA пишет «на России» вместо «в России». Кроме того, Украину издание называет «страной укропов», а к своей аудитории обращается: «Только для укропов».
Как сообщается, таких «норм правописания» портал будет придерживаться в течение недели.
«Возможно, так россиянам будут понятнее все обращенные к ним месседжи украинцев, а впоследствии новое правило войдет в отечественное правописание», — говорится в сообщении DEPO.UA.
Пользователи в комментариях к публикации выражают откровенное недоумение в связи с данной инициативой издания. В частности, приводят строки украинского поэта-классика Тараса Шевченко, который в своих стихах на украинском языке писал именно «на Украине»:
«Як умру, то поховайте Мене на могилі Серед степу широкого На Вкраїні милій» (Тарас Шевченко, «Заповiт»).
Изменение правил русского языка (необходимость писать «в Украине» а не «на Украине») сайт объясняет «незалежностью», то есть тем, что Украина — отдельное независимое государство. Надеемся на последовательность и ждем, что ресурс будет, к примеру, писать «в Кубе», а не «на Кубе».
