«Если бы мы убили стольких наших врагов, как они прицельно отстреливают самых национально сознательных (найсвідоміших. — Ред.) украинцев, то имели бы давно национальное украинское государство, — написала она. — А так пока всего лишь Крошка Цахес на троне…»
Крошка Цахес — уродливый душой и телом герой сказочной повести Эрнста Гофмана (1776-1822) «Крошка Цахес по прозванию Циннобер». По сюжету, благодаря доброй фее люди перестают замечать его уродство и начинают тянуться к нему.
