"Олекса Довбуш" – первый фильм про карпатского "Робин Гуда"

Имя Довбуша на Западной Украине является символом. Этот украинский Робин Гуд, легендарный гуцульский атаман, руководил галицко-русинским движением карпатских опришков. Опришки, как явление, появились в Карпатах и на Буковине ещё в XV веке. Так называли обездоленных крестьян, в основном русинов, хотя были среди них и словаки, и поляки, и венгры, румыны, которые уходили в горы и леса и оттуда, действуя небольшими отрядами в несколько десятков человек, мстили своим обидчикам и притеснителям – панам. Довбуш возглавлял один из наиболее успешных таких отрядов, действовавших в середине XVIII века.

В то время стоимость жизни простого человека была невелика. Это не могло не вызывать ответную реакцию, и появление "мстителей", "опришков", стало закономерным. То, что они грабили панов – чистая правда, но вот насколько щедро делились награбленным с другими обездоленными – достоверно неизвестно. Самыми известными предводителями "опришков" второй половины ХVІI столетия были Дрозденко(в 1665 году действовал в Надднестрянщине) и Нестор (в 1683 году был пойман поляками в Дилятине). Почти десять лет (с 1703 по 1712) настоящим ужасом для панов слыл Иван Пискливый. В 1704 году орудовал в Карпатах предводитель Пинта, народные пересказы донесли до нас историю про его смелое нападение на крупный город Косов. Но ни один из этих вожаков не может сравниться с сыном убогого коморника (то есть селянина, у которого даже своей хаты не было) из Печенежина – Олексой Довбушем.

Точно известны три даты из жизни знаменитого карпатского опришка : 1700-й – год его рождения, 1738-й – первое исторически задокументированное упоминание о деятельности отряда Довбуша, 24 августа 1745 – день его убийства. Описывать подвиги Олексы особого смысла нет – в фильме прекрасно это показано. Скажем только, что однажды из-за случайности расстались со своими жизнями Ричард Львиное Сердце, Фридрих Барбаросса, Пётр Сагайдачный. Так же по воле случая закончилась жизнь и великого опришка. Считается, что рана Довбуша не была смертельной, а умер он от потери крови.

В фильме гибель героя показана настолько пронзительно, что действительно вызывала слёзы у многих зрителей. В реальности было всё по-другому. Побратимы закидали раненого предводителя ветками и пошли за подмогой, но погоня нашла его, ещё живого, при помощи собак. Ничего не сказав своим врагам о месте, где скрывается его отряд и о спрятанной добыче, Довбуш умер. Мертвого Олексу паны долго возили по селам, чтоб убедить народ в его смерти, затем тело выставили в Коломыйской ратуше. Страх и ненависть "панства" были столь велики, что по приказу гетмана Потоцкого тело разрубили на 12 частей и развесили на сваях в одиннадцати сёлах и городах.

Сотни легенд и мифов о Довбуше до сих пор гуляют по Карпатам. В одних он народный мститель, в других – легендарный разбойник:

"Возле села Зэлэна есть гора Довбушенка. Придите, спросите у самого маленького ребёнка – и он вам расскажет, как зимовал тут Довбуш, имел триста коз, бил их и ел с товарищами, жир заливал в бурдюки и прятал в пещеры. И говорят, что тот жир, одежда, оружие и золото – вёе стоит до сих пор в коморах, но то всё проклятое. Когда Олекса умер, то те коморы закрылись, плиты засунулись и так и стоит всё до сих пор. Многие искали, да все впустую".

Есть даже легенда, что город Рахов носит такое название, потому что на его месте Довбуш считал ("рахувал" по-украински) свою добычу. Конечно, это не более, чем легенда, потому что и город, и его название намного старше знаменитого "опришка".

Кинокартину о Довбуше задумывал ещё Александр Довженко в далёком 1939 году, и даже подобрал места будущих съёмок, но началась война. К идее экранизации истории Олексы Довбуша, спустя двадцать лет, вернулся уже киевский режиссёр постановщик Виктор Иванов. Он закончил ещё до войны ВГИК, потом воевал на фронте – служил в должности помощника начальника штаба огнемётного батальона, заработал контузию. После войны успел поработать на Свердловской, Вильнюсской и Каунасской киностудиях, а в 1950 году стал режиссёром-постановщиком Киевской киностудии.

Сценарий написал ныне уже почти забытый украинский поэт и писатель Любомир Дмитерко. Два года он учился в Каменец-Подольске в местном Институте народного образования, потом поехал в Киев и с 1930 по 1932 год осваивал там сценарное искусство в Киевском киноинституте. До войны он успел написать 12 книг, а с её началом отправился на Южный фронт старшим инструктором политуправления. Отступал вместе со всеми войсками до Кавказа, потом наступал обратно. Работал ответственным редактором в газете "Вперёд за Родину", в редакции "За честь Родины". При освобождении Украины в боях за Миргород и Переяслав-Хмельницкий был ранен. Имел боевые награды – ордена Красной Звезды и Отечественной войны I степени. Участвовал в освобождении Киева (несколько раз переправлялся туда-обратно в районе Вышгородского плацдарма), затем принимал участие в Корсунь-Шевченковской битве. Одним словом, сценарист фильму достался боевой.

Иванов тоже приложил руку к сценарию, но уже на стадии его подготовки к съёмкам. На роль Довбуша он выбрал московского актера Афанасия Кочеткова, который к тому времени прославился ролью Максима Горького в фильмах "Так рождается песня" (1957) и "Маяковский начинался так..." (1958) а также ролью Герасима в мосфильмовской экранизации "Муму" (1959). На роль возлюбленной Довбуша, Марички, режиссер выбрал киевскую актрису Наталью Наум.

Будущая звезда фильма "За двумя зайцами" и вообще советского кинематографа Олег Борисов, талантливо сыграл роль опришка Юзефа – поляка, панского слуги, сестру которого замучил пан.

В небольшой роли деда Петрия сыграл в фильме украинский актер Пётр Вескляров, которого сразу несколько поколений украинцев помнят в роли другого деда – Панаса, который каждый вечер убаюкивал (или веселил – помните легендарное "отака х..ня, малята") в УССР детвору своими сказочками "на нiч" в передаче "На добраніч, діти".

Главную отрицательную роль графа Потоцкого сыграл Народный артист УССР, а ко времени выхода фильма и Народный артист СССР – Юрий Лавров, отец и учитель знакового советского актёра Кирилла Лаврова. Последний, кстати, начинал свою актёрскую карьеру вместе с отцом, к которому специально приехал в 1950 году в Киев в театр Русской драмы им. Леси Украинки – Юрий Лавров тогда уже жил с другой женой. На момент съёмок "Олексы Довбуша" старший сын от него уже уехал обратно в Ленинград, получив у родителя и киевских актеров хорошую школу актёрского мастерства.

Снимал фильм оператор-постановщик Вадим Ильенко – представитель целого кинематографического семейства, отличившегося во время независимости Украины своими националистическими взглядами на отечественный кинематограф, старший брат известных украинских кинорежиссеров Михаила и Юрия Ильенко. Впоследствии он вместе с Ивановым будет снимать и "За двумя зайцами"

В газете "Советская культура", от 22 ноября 1960 года, фильм хвалили, отмечали работу актёров, особенно Афанасия Кочеткова и Олега Борисова, которые своей игрой, чувством стиля, во многом спасли её от скатывания в "феерическую костюмную оперу". Особенно если учесть, что постановки боевых цен, с точки зрения современного избалованного зрителя, не выдерживают никакой критики.

В то время киноделы, жестко ограниченные в средствах, брали несколько иным, старались показать своих героев не "забронзовевшими" ходячими памятниками, а живыми люди, со своими недостатками и слабостями. Так было и с "Олексой Довбушем". Было место, конечно, в фильме и героизму, и чувствам, присутствовал и драматичный финал, в котором ярко показано, что народ непобедим.

В 2023 году была очередная, на этот раз сугубо украинская экранизация, которую с пафосом презентовали, как блокбастер голливудского уровня, и нужно сказать, что многое украинским кинематографистам удалось – не все деньги были традиционно украдены.

Сняли большое добротное кино, в котором, так же, как и в ленте 1960 года показаны эпичные сражения, искренние чувства, живописнейшие Карпаты. В этой версии, авторы, как и более чем полвека назад, пытались уйти от камерности визуального повествования, и им это удалось даже в большей мере, чем Виктору Иванову. Но сказать, что фильм получился кардинально лучше, не поворачивается язык. Он просто современнее, но также авторы новой картины далеки от историчности, как и в первой экранизации. Однако, если уход от реальности в новой экранизации сделан для большей зрелищности, для превращения эпичной саги в боевик, то в старом фильме, это было ради передачи максимального драматизма.

А в чём же драма, спросите вы? Как всегда в любви: в любви к Родине, к женщине, к свободе. Особенно точно удалось создателям фильма показать внутреннюю борьбу Олексы Довбуша: выбор невелик, но труден – или воевать до конца, или строить личную жизнь; положить себя на алтарь свободы народа, или пожить немного для себя. Фактически здесь присутствует гамлетовское "быть, или не быть", только с гуцульской спецификой XVIII века.

Герой режиссера Иванова в результате попытается любовь к женщине совместить с борьбой за свободу, и эта попытка станет для него роковой. На самом деле в реальной истории жена Довбуша в последние годы его жизни воевала вместе с ним, а погиб он из-за банального предательства и удачного выстрела предателя.

Ни в коем случае не претендую на роль кинокритика, но с уверенностью могу сказать, что если вы интересуетесь украинским кинематографом, и не видели этот фильм, то это упущение, которое сейчас есть прекрасная возможность исправить. Те же читатели, кто фильм видели и помнят, думаю, наверняка захотят найти в сети хотя бы его фрагменты и вспомнить, что и как умели снимать на Украине в далёкие шестидесятые.