https://ukraina.ru/20230514/1046182371.html
"Вокруг Булгакова": дядя из Киева
"Вокруг Булгакова": дядя из Киева - 14.05.2023 Украина.ру
"Вокруг Булгакова": дядя из Киева
Есть мнение, что появление на страницах совершенно московского романа "Мастер и Маргарита" киевского экономиста-плановика Максимилиана Поплавского объясняется... Украина.ру, 14.05.2023
2023-05-14T06:13
2023-05-14T06:13
2023-05-14T06:13
"вокруг булгакова"
эксклюзив
михаил булгаков
литература
писатель
киев
мастер и маргарита
/html/head/meta[@name='og:title']/@content
/html/head/meta[@name='og:description']/@content
https://cdnn1.ukraina.ru/img/103037/82/1030378202_0:15:900:521_1920x0_80_0_0_7f7d98f24e7394ff20b1f43870d5ead2.jpg
Есть мнение, что появление на страницах совершенно московского романа "Мастер и Маргарита" киевского экономиста-плановика Максимилиана Поплавского объясняется желанием писателя хоть раз упомянуть свой любимый город. Мнение понятое, а на возражение, что Поплавский персонаж малоприятный, можно ответить вопросом – а кто там вообще многоприятный?Для начала – о фамилии.Во-первых, булгаковеды утверждают, что Поплавский – фамилия режиссёра Городского театра в дореволюционном Киеве. Булгаков был завзятым театралом, так что фамилию мог знать.Мы бы даже не удивились, если бы оказалось, что экономист-плановик и режиссёр – одно лицо. Оно ведь как бывало? "Городовой следил даже, чтоб меня не обижали. Хороший был человек. Фамилия ему была Небаба, Семён Васильевич. Я его недавно встретил. Он теперь музыкальный критик" (Ильф, Петров "Золотой телёнок").Во-вторых, первоначально фамилия персонажа бала Латунский. Булгаков попробовал её на Поплавском, Берлиозе, Римском, но остановился на критике. Причём его не смутило очень прозрачное сходство с Осафом Литовским (скорее даже подзадорило – номер квартиры Литовского в писательском доме Лаврушинском переулке имеет тот же номер, что квартира Латунского в доме Драмлита).В-третьих, имя Максимилиан Андреевич похоже на имя Максимилиана Александровича Волошина, с которым Булгаков был прекрасно знаком и хорошо к нему относился.Первый раз этот персонаж упоминается в главе 3 – там Воланд кричит вслед Берлиозу "не прикажете ли, я велю сейчас дать телеграмму вашему дяде в Киев?", что увеличивает его нервозность.Тут следует указать, что изначально Воланд должен был предложить телеграмму матери Берлиоза, но она далее на страницах романа не появлялась. Кстати, сам Поплавский тоже, в общем-то, не совсем дядя – это его жена приходится Берлиозу тётей ("нет спору, ему было жаль племянника жены, погибшего в расцвете лет"). Но это вопрос технический, тем более, что и Воланд его дядей именует. Кстати, "в огороде бузина, а в Киеве дядька", – не к этой ли семейной истории?Потом он появляется в главе 18 в качестве уже довольно важной фигуры, удостоенной возможности попасть к "нехорошую квартиру" (но не на приём к Воланду), а потом вылететь из неё как пробка из бутылки.Заодно выясняются некоторые подробности жизни Поплавского, прежде всего то, что живёт она на Липках – в элитном районе Киева, через который проходит улица Институтская (в то время – улица 25-го Октября). По сравнению с местами, где жил в Киеве Булгаков, это шик… Но Поплавского тянет в Москву – к большим планам и большим деньгам.Ещё интересный момент, касающийся булгаковской нумерологии. Паспорт Поплавский получил в 412 отделении милиции. Не знаем, существовало ли такое отделение в действительности, но само число встречается позже – в 412-м номере гостиницы "Астория" прячется Римский. Номер реальный, в нём предпочитал останавливаться сам Булгаков, когда ездил в Ленинград.История с Поплавским даёт определённое представление о своеобразной "справедливости" Воланда. Поплавский, вроде бы демонстрирует не лучшие человеческие качества, в частности – жадность и отсутствие сострадания в ближнему (пресловутый "квартирный вопрос" – одна из сквозных тем творчества Булгакова). Но в чём состоит наказание? Его напугали и выгнали. И всё? И всё…Ну и слава Богу. Другие персонажи пострадали сильнее.
https://ukraina.ru/20230423/1045271140.html
https://ukraina.ru/20230409/1045131594.html
киев
Украина.ру
editors@ukraina.ru
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
2023
Василий Стоякин
https://cdnn1.ukraina.ru/img/07e6/09/0f/1038770508_413:51:865:503_100x100_80_0_0_90740e6cab3464d730d19c2e25400337.jpg
Василий Стоякин
https://cdnn1.ukraina.ru/img/07e6/09/0f/1038770508_413:51:865:503_100x100_80_0_0_90740e6cab3464d730d19c2e25400337.jpg
Новости
ru-RU
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Украина.ру
editors@ukraina.ru
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
Украина.ру
editors@ukraina.ru
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
Василий Стоякин
https://cdnn1.ukraina.ru/img/07e6/09/0f/1038770508_413:51:865:503_100x100_80_0_0_90740e6cab3464d730d19c2e25400337.jpg
эксклюзив, михаил булгаков, литература, писатель, киев, мастер и маргарита
Есть мнение, что появление на страницах совершенно московского романа "Мастер и Маргарита" киевского экономиста-плановика Максимилиана Поплавского объясняется желанием писателя хоть раз упомянуть свой любимый город. Мнение понятое, а на возражение, что Поплавский персонаж малоприятный, можно ответить вопросом – а кто там вообще многоприятный?
Во-первых, булгаковеды утверждают, что Поплавский – фамилия режиссёра Городского театра в дореволюционном Киеве. Булгаков был завзятым театралом, так что фамилию мог знать.
Мы бы даже не удивились, если бы оказалось, что экономист-плановик и режиссёр – одно лицо. Оно ведь как бывало? "Городовой следил даже, чтоб меня не обижали. Хороший был человек. Фамилия ему была Небаба, Семён Васильевич. Я его недавно встретил. Он теперь музыкальный критик" (Ильф, Петров "Золотой телёнок").
Во-вторых, первоначально фамилия персонажа бала Латунский. Булгаков попробовал её на Поплавском, Берлиозе, Римском, но остановился на критике. Причём его не смутило очень прозрачное сходство с Осафом Литовским (скорее даже подзадорило – номер квартиры Литовского в писательском доме Лаврушинском переулке имеет тот же номер, что квартира Латунского в доме Драмлита).
В-третьих, имя Максимилиан Андреевич похоже на имя Максимилиана Александровича Волошина, с которым Булгаков был прекрасно знаком и хорошо к нему относился.
Первый раз этот персонаж упоминается в главе 3 – там Воланд кричит вслед Берлиозу "не прикажете ли, я велю сейчас дать телеграмму вашему дяде в Киев?", что увеличивает его нервозность.
Тут следует указать, что изначально Воланд должен был предложить телеграмму матери Берлиоза, но она далее на страницах романа не появлялась. Кстати, сам Поплавский тоже, в общем-то, не совсем дядя – это его жена приходится Берлиозу тётей ("нет спору, ему было жаль племянника жены, погибшего в расцвете лет"). Но это вопрос технический, тем более, что и Воланд его дядей именует. Кстати, "в огороде бузина, а в Киеве дядька", – не к этой ли семейной истории?
Потом он появляется в главе 18 в качестве уже довольно важной фигуры, удостоенной возможности попасть к "нехорошую квартиру" (но не на приём к Воланду), а потом вылететь из неё как пробка из бутылки.
Заодно выясняются некоторые подробности жизни Поплавского, прежде всего то, что живёт она на Липках – в элитном районе Киева, через который проходит улица Институтская (в то время – улица 25-го Октября). По сравнению с местами, где жил в Киеве Булгаков, это шик… Но Поплавского тянет в Москву – к большим планам и большим деньгам.
Ещё интересный момент, касающийся булгаковской нумерологии. Паспорт Поплавский получил в 412 отделении милиции. Не знаем, существовало ли такое отделение в действительности, но само число встречается позже – в 412-м номере гостиницы "Астория" прячется Римский. Номер реальный, в нём предпочитал останавливаться сам Булгаков, когда ездил в Ленинград.
История с Поплавским даёт определённое представление о своеобразной "справедливости" Воланда. Поплавский, вроде бы демонстрирует не лучшие человеческие качества, в частности – жадность и отсутствие сострадания в ближнему (пресловутый "квартирный вопрос" – одна из сквозных тем творчества Булгакова). Но в чём состоит наказание? Его напугали и выгнали. И всё? И всё…
Ну и слава Богу. Другие персонажи пострадали сильнее.
