После выхода на экраны американского сериала многие эксперты и ликвидаторы аварии указали на множество несоответствий сюжета реальным событиям.
«Художественный выбор — это решение отступить от реальной хроники, чтобы иметь возможность рассказать историю. Мы сознательно изменили время, когда разбился вертолёт, иначе это выпадало из нашего рассказа», — сказал в интервью программе ТСН продюсер и сценарист сериала «Чернобыль» Крейг Мейзин.
Одной из самых обсуждаемых стал эпизод, где шахтёры, раздевшись догола, роют тоннель. Продюсер объяснил, что за основу взял отрывок из книги нобелевского лауреата по литературе белорусской писательницы Светланы Алексиевич «Чернобыльская молитва».
Мазин признал, что некоторые сцены сериала он бы переписал, если бы работал над сценарием сейчас: «Если бы я мог, я бы изменил описание мощности возможного второго взрыва, который произошёл бы, если бы топливо из реактора попало в резервуар с водой. В сериале речь идёт о 2-4 мегатоннах. Я взял эти цифры у одного российского физика, который объяснял, что могло произойти. Поэтому у меня был источник, но когда сериал вышел на экраны, многие физики стали говорить мне, что речь шла о диапазоне, который измеряется в килотоннах».
Украинский режиссёр Андрей Приймаченко обвинил авторов сериала в использовании без разрешения его видео в фрагменте, где показывают переговоры диспетчеров. Он пригрозил подать на съёмочную группу в суд, если его обращение останется без ответа.
