Процедура массовой украинизации и борьбы с русским языком на Украине приурочены к предстоящим в марте 2019 года президентским выборам. Действующий президент Петр Порошенко, который планирует сохранить свой пост, предлагает избирателям триаду «Армия. Мова. Вера».
О том, что у языковых проектов будет приоритет, заявил спикер Верховной Рады Андрей Парубий: «Этой осенью на этой сессии мы должны рассмотреть закон о языке. После того как Конституционный суд отменил так называемый закон Колесниченко — Кивалова, есть законодательный вакуум, который мы должны заполнить…».
При этом предлагаемые законопроекты о языке — радикально-революционные: предполагают штрафы и языковый контроль за русскоязычными гражданами. Примечательно, что накануне рассмотрения парламентом языковых санкций Львовский областной совет ввёл мораторий на публичное использование русскоязычного культурного продукта. Так что депутатская база для поддержки документов о полной украинизации вполне может найтись.
Основным считается законопроект «О государственном языке», разработанный 33 парламентариями, среди которых вице-спикер Оксана Сыроид, член фракции «Народный фронт» Леонид Емец, глава комитета по иностранным делам Анна Гопко. Документ обязывает всех представителей государственной власти — депутатов всех уровней, министров, чиновников, судей, прокуроров — в рабочее время использовать только украинский язык. Авторы законопроекта предлагают украинизировать и сферу обслуживания (продавцы, официанты) — по первому требованию клиента они должны перейти на украинский язык. За игнорирование норм закона предусматривается штраф до 6800 гривен, а за публичное неуважение к государственному языку — тюремное заключение до 3 лет. Законопроект предполагает введение нескольких новых должностей, например, после принятия документа появится языковой омбудсмен и 27 языковых инспекторов, которые будут ему помогать.
Второй вариант принадлежит «свободовцам» Андрею Ильенко, Михаилу Головко и Юрию Левченко. Они требуют, чтобы все желающие получить украинское гражданство сдавали экзамен на знание государственного языка в Центре украинского языка. Кандидаты на высшие госдолжности должны иметь сертификат о достаточном уровне владения украинским языком и периодически проходить языковую переаттестацию. Кроме того, националисты хотят создать Нацкомиссии по стандартам государственного языка и Терминологический центр,который будет нарабатывать стандарты украинского языка жестов. Обе структуры предполагается финансировать за счёт бюджетных средств.