Расшифровка диалога между диспетчером и пилотом была опубликована в газете администрации президента Белоруссии «Беларусь Сегодня».
«Диспетчер: Белавиа-840, поступило указание, вам надо, необходимо вернуться на аэродром вылета «Жуляны». За невыполнение будет поднята боевая авиация на перехват. Пилот: А что случилось такое? Диспетчер: В эфир не могу передать. По прибытии все узнаете», — говорится в расшифровке.
В соответствии с записью, экипажу сообщили, что указание о возвращении на аэродром «Жуляны» поступила от военного руководства.
21 октября украинские власти вернули в Киев белорусский самолет под угрозой поднять истребители. После посадки с борта воздушного судна правоохранительные органы Украины сняли пассажира-гражданина Армении, руководителя общественной организации «Гражданский союз» Армена Мартиросяна. Белоруссия уже заявила протест и вручила ноту Украине в связи с принудительным возвращением в Киев белорусского самолета.
Армен Мартиросян в интервью Ukraina.ru сообщил, что в СБУ его назвали локализованной угрозой национальной безопасности Украины. По словам сотрудников спецслужб, они искали некий накопитель информации, который так и не был найден. В итоге Мартиросян был отпущен и улетел следующим рейсом в Минск.