"Флаг, висящий в нашей штаб-квартире, является... напоминанием о событиях 11 сентября и о цели нашей миссии. Свидетельство свободы и самопожертвования, он чтит память всех 2996 погибших, в том числе нашего главного специального сотрудника Крейга Т. Миллера и ответственного специального агента Чарльза Л. Френда", - говорилось в публикации ведомства.
На это 12 сентября обратил внимание портал Daily Caller, отметив, что жертвами трагедии являются 2 977 человек, а Секретная служба приплюсовала к ним еще и 19 террористов.
В тот же день Секретная служба удалила указанный пост, заменив его на исправленную версию, подтвердив допущенную ранее ошибку.
"В первоначальном сообщении мы по ошибке указали общее число погибших..., в которое входили (19) террористов... Мы приносим глубокие извинения за ошибку", - говорится в сообщении ведомства.
Утром 11 сентября 2001 года четыре группы террористов "Аль-Каиды"* захватили четыре рейсовых пассажирских самолета. Два из них врезались в башни-близнецы Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, один - в западное крыло здания министерства обороны в Вашингтоне.
Пассажиры и команда четвертого авиалайнера попытались перехватить управление авиасудном у террористов, но в итоге самолет упал в штате Пенсильвания.
*Запрещенная в России террористическая организация.