«Сваты» снова говорят по-русски, партия Порошенко возмущена

Депутат Верховной Рады от партии «Европейская солидарность» экс-президента Петра Порошенко Николай Княжицкий публично возмутился тем, что канал «1+1», показывавший сериал «Сваты» на украинском, снова позволил героям фильма говорить по-русски. Соответствующий пост парламентарий опубликовал в своем Facebook 22 июля
Подписывайтесь на Ukraina.ru

«Вчера "Сваты" вышли на украинском языке. Но сегодня опять на русском. Кто мог их наказать? Ух ты! Национальный совет! Закон нарушается! Те, кто вещает, и те, кто этого не замечает. Серьезно, в нормальном состоянии так быть не может. Это не просто неуважение к закону. Это хамский вызов каждому украинцу. И будет ответ», — написал он.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: ВРЕМЯ ЧЕРНОБЫЛЯ И «ТИТАНИКА»: БЕЗРАДОСТНЫЙ ПРОГНОЗ УКРАИНСКОГО АСТРОПСИХОЛОГА.

«Это ужас»: «Сватов» перевели на украинский язык, но что-то пошло не такСериал студии «Квартал 95» «Сваты» для показа на украинском ТВ озвучили на украинском языке. Нововведение шокировало зрителей, своими эмоциями они делятся на сайте канала «1+1»
Княжицкий требует от Нацсовета принять к каналу самые жесткие меры. Между тем «забыли» украинский «Сваты» именно после заявления представителей Национального совета, которые уточнили, что трансляция фильмов на русском языке не противоречит закону, а на проверку каналов у регулятора нет полномочий.

Кстати, в «1+1» заявили, что зрители просто завалили канал просьбами вернуть «Сватам» привычную русскую речь, так как воспринимать их на украинском зрителям сложно.

Рекомендуем