Борщ раздора: американцы разобрались в причинах разногласий между Украиной и Россией

Спор о борще подчеркивает более глубокие разногласия между Россией и Украиной, уверены в The New York Times. Там считают, что РФ пытается присвоить себе украинское культурное наследие, пишет Telegram-канал Украина.ру 9 марта
Подписывайтесь на Ukraina.ru

По мнению авторов статьи, российское правительство, помимо военного вмешательства в их страну, пытается присвоить Москве все культурное наследие восточнославянского мира по таким вопросам, как лидерство в православной церкви и исторические притязания на Крым.

Чей борщ? Как украинцы хотели через ЮНЕСКО присвоить старинное русское блюдоВ конце февраля 2021 года американский телеканал CNN составил список из 20 лучших супов различных мировых культур. Третье место в нем занял борщ. В статье он назван украинским блюдом
В качестве своеобразного доказательства «украинскости» борща приводится «бабушка и опытный борщевик из Борщева» Ольга Габро, которая совершенно точно знает, что борщ — украинский.

«"Есть только один рецепт супа с указанием национального происхождения — это "украинский борщ", — пишет NYT. Это не так. Речь идёт не о национальном, а о территориальном происхождении. Помимо украинского борща есть также сибирский, который тоже присутствует в советских рецептах», — отмечают в Telegram-канале.

Также авторы усомнились в «экпертности» Ольги Габро и отметили, что в перечне ингредиентов борща в статье отсутствует капуста, что наводит на мысль о том, что речь идет не об украинском, а о галицком борще.

 

Рекомендуем