Офис Зеленского обвинили в искажении коммюнике «нормандского саммита»

Офис президента Украины при переводе исказил коммюнике «нормандского саммита». Об этом 10 декабря говорится в заявлении на сайте партии «Оппозиционная платформа - За жизнь»
Подписывайтесь на Ukraina.ru

Лидеры «нормандской четверки» обсуждают итоговое коммюнике, встреча продлится еще несколько часовВстреча лидеров «нормандской четверки» продлится еще несколько часов. Сейчас стороны по пунктам обсуждают итоговое коммюнике. Об этом 9 декабря заявил замглавы офиса президента Украины Кирилл Тимошенко во время общения с журналистами
Речь идет о пункте, в котором говорится о заинтересованности сторон в согласовании правовых аспектов особого статуса Донбасса.

Киев в переводе на украинский язык связывает данный пункт с украинским законом об особом порядке местного самоуправления, но в оригинальном документе нет ссылки именно на этот закон.

В партии напомнили, что «правовые аспекты особого статуса регулируются законами об амнистии и проведении местных выборов, а также связаны с внесением соответствующих изменений в конституцию Украины».

«Оппоплатформа» заявила, что власти страны сфальсифицировали аспект договоренностей саммита. Партия потребовала исправить искажение, а также наказать тех, кто его допустил.

Рекомендуем