Новый закон «Об образовании» вступил в силу на Украине 28 сентября 2017 года. Все школы страны переводятся на государственный язык, независимо от пожеланий учителей, учеников и их родителей.
Уже в 2018 году классы с преподаванием предметов на языках национальных меньшинств останутся только в младшей школе (до пятого класса), а в 2020 году и этого не будет: привет, тотальная украинизация образования. Исключение — только для коренных народов, к которым авторы закона отнесли крымских татар, крымчаков, гагаузов и караимов.
Теперь с 5 класса дети будут учиться только на украинском, а «язык нацменьшинств» будут изучать как отдельную дисциплину. При этом допускается преподавание одной или нескольких дисциплин на языках стран ЕС.
Украина против всех
Реформа образования стала скандальной еще на стадии обсуждения. Естественно, возмутились миллионы русскоязычных граждан страны. К ним присоединились страны-соседи Украины — Венгрия, Румыния, Словакия, Болгария, Греция.
Жестче других отреагировали в Венгрии: там назвали «ударом в спину» такой шаг со стороны Киева: официальный Будапешт был ярым сторонником евроинтеграции Украины и предоставлял ей гуманитарную и финансовую помощь. А Киев фактически лишил десятки тысяч венгров, проживающих на территории Украины, права обучать детей в школе на том языке, на котором они хотят. Глава венгерского МИД Петер Сийярто заявлял, что действия Украины идут «в совершенно противоположном направлении от того, в котором должна двигаться Европа".
В свою очередь в Москве отметили, что новый закон нарушает Конституцию и международные обязательства Киева. Постпред России при ОБСЕ Александр Лукашевич заявлял, что новый украинский закон об образовании с внесенными поправками напоминает "языковую зачистку" образовательного пространства страны.
Никто не указ
Но Киев был непреклонен. В Министерстве образования Украины заявляли, что одобренная Верховной Радой редакция статьи 7 закона об образовании "соответствует Конституции Украины и ратифицированной Украиной Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств". В ведомстве считают, что расширение преподавания на государственном языке в школах с языками национальных меньшинств обусловлено необходимостью помочь детям лучше овладеть украинским языком и получить качественное образование.
Не повлияла на Киев и принятая 12 октября 2017 года резолюция Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ). В документе прописали рекомендации Украине, в частности, что закон об образовании не обеспечивает надлежащего баланса между официальным языком и языками национальных меньшинств. Но власти Украины резолюцию раскритиковали, отметив, что она не предполагает правовых последствий, а также не учитывает аргументов Киева.
Всего по состоянию на начало 2018 года на Украине действовали 734 школы с преподаванием на языках нацменьшинств. Больше всего таких школ — 581 — с русским языком преподавания. В более 70 школах дети учились по-румынски и по-венгерски.
При этом, по скромным подсчетам, на территории страны проживали около 150 тысяч этнических венгров, а 180 тысяч болгар, до 400 тысяч румын.
Вместо пояснений — издевательства
Никак не повлияла на киевские власти и критика экспертного сообщества. Украинские политэксперты называли действия Киева «оплеухой соседним государствам», поражением страны в отношениях с Евросоюзом, самоизоляцией и шагом для провокации сепаратистских настроений в государстве.
Порошенко и его окружение упрямо гнули свою линию. А их комментарии звучали как откровенные издевательства: так, в украинском МИД заявили, что «русскому языку на Украине ничего не угрожает», а Порошенко отмечал, что Украина защитила государственный язык. Не уточнив, правда, что сделала она это нападками на другие языки.
На фоне массовых протестов стран-соседей по языковому вопросу поддержали Украину только Латвия и часть американских элит.
В целом же позицию украинских властей доходчиво выразил первый президент страны Леонид Кравчук: 12 марта 2018 года он заявил, что Польша и Венгрия пытаются стать «учителями Украины», но Украина не является их учениками.
«Никто не может вмешиваться в наши внутренние дела. Никто не может диктовать нам, кого называть героями, а кого — врагами, какие улицы переименовывать, какие памятники сносить или ставить. Подчеркиваю: это наше внутреннее дело», — заявил Кравчук в комментарии украинским СМИ.
Такая вот «новая Украина»
Уже летом 2018 года стало понятно, почему Петр Порошенко так напирал на украинизацию. «Защита языка» стала одним из столпов его предвыборной кампании. Украинизация, отрыв от России — на этом нынешний глава государства рассчитывает получить поддержку западноукраинского электората.
А как реально проходит украинизация в школах его, по-видимому, не заботит. Что в том же Киеве на уроках учителя пытаются говорить по-украински, а на переменах все переходят на русский. Что просто не хватает учителей, которые могут преподавать естественные науки на украинском — не знают значения терминов. Что дети дома говорят на одном языке, а в школе их заставляют общаться на другом.
При этом никто даже не пытается решать реальные проблемы школ, среди которых массовый уход профессиональных учителей (они просто не могут работать и выживать за нынешние зарплаты), падение уровня образования и качества школьной программы.
Послушный необразованный патриот — прекрасный избиратель для нынешних украинских властей.
А если родители не согласны и хотят сохранить традиции русского языка в семье — пожалуйста, нанимайте репетиторов для ребенка. За свои деньги. Такое вот наказание гривной.
И понятно, что продолжение украинизации неизбежно приведет к еще большему расколу в украинском обществе. Ведь миллионам людей дают понять, что они лишние на этом празднике жизни — построении «новой Украины».