В статье, озаглавленной «[Председатель правительства Испании Педро] Санчес разозлил Германию, когда стало известно, что он изучает возможность отправки танков Leopard на Украину», рассказывается, что канцлер Германии Олаф Шольц оказался в очень затруднительном положении в связи с планами Мадрида.
Поставка танков немецкого производства в зону вооружённого конфликта требует прямого согласия правительства Германии, напоминает газета.
Такое разрешение нарушило бы «хрупкую» политику Шольца: с одной стороны, оказывать некоторую поддержку киевскому режиму, но с другой, избегать резких шагов, которые могли бы выставить Берлин врагом Москвы в глазах последней.
«По этой причине Германия в течение нескольких месяцев отказывала в согласии нескольким европейским странам, которые ранее пытались отправить в Киев тяжёлое вооружение немецкого производства», — говорится в статье.
Газета рассказывает о критике в адрес Шольца как со стороны оппозиционной партии ХДС, так и партнёров по правящей коалиции.
«Если Испания хочет поставить Leopard 2, федеральное правительство Германии должно сделать это (выдать разрешение — ред.) быстро», — заявил Иоганн Уэдфул, заместитель председателя фракции ХДС в парламенте.
Со своей стороны, глава парламентского комитета по обороне, член входящей в правящую коалицию Свободной демократической партии (СвДП) Мари-Агнес Штрак-Циммерман заявила, что «для дебатов у нас нет времени», и что министр экономики Германии Роберт Хабек должен «немедленно» выпустить разрешение на реэкспорт танков.
В то же время правящая Социал-Демократическая партия Германии выступает резко против разрешения на поставку «Леопардов», отмечает газета
Кроме того, намерение Мадрида вызывает сильные трения и в правящей испанской коалиции: входящий в неё блок Unidas Podemos возражает против поставки любых наступательных вооружений киевскому режиму, говорится в статье.