Например, в Instagram глава государства подписан как Zelenskiy, в Twitter он уже Zelenskyy, а в Telegram еще интереснее: в описании и названии канала фамилия президента написана по-разному: Zelenskiy и Zelenskyi.
Had a productive conversation with @JustinTrudeau. Discussed the situation in #Donbas and further pressure on Russia to achieve peace. Grateful to 🇨🇦 for supporting 🇺🇦 sovereignty and Euro-Atlantic aspirations. Coordinated positions on the investigation of #PS752flight crash. pic.twitter.com/ZpTOuYrUs3
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) June 9, 2021
Информационное агентство сообщает, что согласно транслитерации правильным должен быть вариант Zelenskyi, именно так лидер страны значится на официальном сайте Миграционной службы.
Пока в пресс-службе президента на это обвинение никак не отреагировали, однако пользователи предполагают, что страницы Зеленского в социальных сетях ведут разные люди, которые почему-то до сих пор не удосужились обратить на разночтения внимания.
