Как отмечено в постановлении Верховной Рады, «уничтожение Батурина московскими войсками стало только началом кровавых преступлений, совершенных россиянами, — очень скоро волна террора захлестнула всю северную Украину».
Тем не менее, далеко не все украинские граждане согласны с тем, что в стране объявляется траур по событиям 300-летней давности, которые не подлежат однозначной оценке.
«Что должно быть в головах, чтоб объявить сегодня на государственном уровне траур в честь 310-й годовщины уничтожения Меншиковым резиденции Мазепы — Батурина? Напомню, произошло это в ответ на переход Мазепы (сподвижника русского царя Петра І) во время русско-шведской войны на сторону шведов. Королю Карлу события в Батурине стоили армии: вскоре он потерпел поражение под Полтавой, после чего Мазепа лишился гетманства, сбежав в Бендеры. Такой вот героический эпос и социальный инжиниринг», — заявила политолог Елена Дьяченко.
«Далеко не все из наших предков поддержали действия Мазепы и его сторонников. Многие посчитали поддержку шведов против Петра предательством и нарушением договоренностей, заключённых при Хмельницком. Украинское общество, как тогда, так и сейчас, разделилось на два лагеря, а казачество на два воюющих лагеря. Историю нельзя переписать, как пытается директор Украинского института национальной памяти Владимир Вятрович. Все, что было- это наша история. Но есть моменты, которые, на мой взгляд, не стоит педалировать. Зачем нам выпячивать национальные поражения да ещё ими гордиться?», — написал он на своей странице в Facebook.
Следует напомнить, что в феврале 2018 года украинский парламент одобрил целый список новых праздников, отмечать которые предложено на государственном уровне: бой под Крутами, Конотопская битва, провозглашение гетманата Скоропадского, создание Западноукраинской народной республики, освобождение Крыма от большевиков, утверждение тризуба (трезубца князя Владимира. — Ред.) государственным символом Украины, поход Сагайдачного на Москву и еще ряд сакральных дат, которые подтверждают версию «небратских» отношений между Украиной и Россией.