Дайджест

The Washington Post: Трамп и его помощники по национальной безопасности расходятся во мнениях о России

The Washington Post
Американская ежедневная газета

По мнению экспертов, противоречивые заявления американских политиков свидетельствуют об отсутствии единой позиции среди истеблишмента по отношению к России

Сообщение было вызывающе оптимистичным, как ухажер, полный решимости добиться расположения своей пассии, несмотря на все новые препятствия.

«Между США и Россией все наладится, — объявил на прошлой неделе в Twitter президент Трамп. — В свое время все образумятся, и будет прочный мир!»

Заинтересованность Трампа в налаживании теплых отношений с Москвой — это постоянная тема с самого начала его предвыборной кампании. На сегодня это одна из немногих важных позиций во внешней политике, от которой он не отказался, и которую не пересмотрел после прихода к власти.

Но настойчиво призывая к такому исходу, Трамп оказывается во все большей изоляции в своей собственной администрации. За последние несколько недель высокопоставленные представители его команды по вопросам национальной безопасности неоднократно и очень резко критиковали Россию, используя настолько грубые выражения, что это привело к эскалации напряженности между двумя странами и противоречит позиции президента

Жесткая риторика и очевидное нежелание Трампа давать отпор говорят о том, что недоброжелатели России обрели влияние в американской администрации, из-за чего шансы на задуманное Трампом восстановление дружественных отношений кажутся все менее реальными.

Выступая с речью в Организации Объединенных Наций, американский представитель Никки Хейли набросилась на Россию с обвинениями за ее действия в Сирии, спросив, сколько еще там должно погибнуть детей, прежде чем Москва задумается и помешает сирийскому президенту Башару аль-Асаду творить новые злодеяния.

Госсекретарь Рекс Тиллерсон обвинил Россию в «некомпетентности или причастности» к удару с применением химического оружия, в результате которого погибли десятки мирных сирийцев.

Директор ЦРУ Майк Помпео, появившись на прошлой неделе в Центре стратегических и международных исследований в Вашингтоне, пошел еще дальше, назвав Москву непримиримым врагом. Хотя Трамп неоднократно хвалил российского президента Владимира Путина, Помпео назвал его «человеком, для которого в русском языке не существует слова «правдивость».

Такие заявления создают путаницу в позиции администрации Трампа по отношению к России, из-за чего высокопоставленные чиновники, включая Хейли, оказываются в неловком положении, ибо им приходится объяснять, почему Трамп пока еще не вторит их жесткой риторике.

Белый дом от комментариев на эту тему отказался.

Близкие к администрации эксперты по внешней политике стараются принизить значение очевидной нестыковки заявлений Трампа и его подчиненных из команды национальной безопасности, заявляя, что слова Трампа были неверно истолкованы, дабы показать, что он намерен проявлять мягкость.

«В планах не было ничего такого, что говорило бы о намерении любезничать с русскими», — сказал вице-президент фонда «Наследие» по вопросам внешней и оборонной политики Джеймс Карафано, работавший советником в предвыборном штабе Трампа во время кампании и после выборов в период передачи полномочий.

«Не думаю, что это можно назвать разворотом на 180 градусов, изменением или отказом от прежних позиций», — заявил Карафано. Он отметил, что решение Трампа нанести удар по аэродрому в Сирии, где русские действовали вместе с войсками Асада, а также недавнее решительное выступление президента в поддержку НАТО свидетельствуют о его готовности бросить вызов Путину.

«Трампу нет необходимости выступать с нападками на Россию, и он наверняка стремится оставить Путину возможность для улучшения отношений с США, — сказал Карафано. — То, что подчиненные Трампа не повторяют слово в слово его заявления, отнюдь не означает, что между ними существует разлад».

В последние недели у Трампа были возможности подкрепить заявления своих подчиненных. Выступая недавно на совместной пресс-конференции с генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом, Трамп сказал, что отношения с Москвой опустились «до рекордно низкого уровня», однако назвал Россию «сильной страной» и добавил: «Посмотрим, что из всего этого выйдет».

Отвечая на вопрос о растущей обеспокоенности европейцев по поводу предполагаемого российского вмешательства в выборы и о призывах крепить европейскую оборону, Трамп не посчитал необходимым предупреждать Кремль о неблагоприятных последствиях.

«В настоящее время существует страх и есть проблемы, — сказал он. — Но, я надеюсь, что в конечном итоге этот страх и проблемы исчезнут, и мир сумеет устроить свои отношения. Это была бы идеальная ситуация».

Отношение Трампа к России не стыкуется с его подходами к другим мировым державам и проблемам. Например, он грозил назвать Китай валютным махинатором и сократить американскую помощь НАТО, хотя в последние недели отошел от этих позиций.

Поведение Трампа по отношению к Москве также рассматривают как свидетельство его нежелания признать то, что Россия вмешивалась в американские выборы и, как единодушно считают американские спецслужбы, пыталась помочь ему одержать победу.

Критики говорят, что противоречивые заявления и сигналы администрации вызывают обеспокоенность за рубежом. Высокопоставленный член палаты представителей демократ Адам Шифф, работающий в комитете по разведке, сказал, что недавно он присутствовал в Мюнхене на конференции по безопасности, где «наши союзники поднимали очень серьезные вопросы о том, из чего исходит новая администрация».

«Они считают, что президент не хочет идти против Путина и критиковать его напрямую, — заявил Шифф. — И неважно, что говорят другие члены его кабинета. Если они не слышат нужных слов от президента, они не верят, что именно такова политика его администрации».

Высокопоставленные чиновники из администрации не могут объяснить расхождения в своих и президентских комментариях, в том числе, о том, что Россия могла знать о готовящейся химической атаке Асада.

«Думаю, мы говорим одно и то же, однако СМИ сообщают об этом по-разному», — сказала недавно Хейли, давая интервью ABC News. Отвечая на вопрос о том, почему Трамп не осуждает Москву, Хейли заявила: «Могу сказать вам следующее. Президент ни разу не звонил мне, чтобы сказать «хватит критиковать Россию». Он ни разу не давал мне указаний о том, что и как говорить».

Советнику Трампа по национальной безопасности Герберту Макмастеру задали аналогичные вопросы, когда он на этой неделе давал интервью АВС. Его спросили, почему президент настолько уверен, что «все наладится, и будет прочный мир».

«Что ж, — пошутил Макмастер, — когда отношения на рекордно низком уровне, двигаться можно только вверх».

Макмастер формирует в администрации более воинственную позицию по отношению к Москве. Он пришел на смену Майклу Флинну, который разделял заинтересованность Трампа в налаживании более тесных отношений с Москвой, а потом был уволен за ложные заявления о контактах с российским послом.

Хуан Зарате, работавший советником по национальной безопасности и дававший рекомендации Помпео при утверждении его в должности директора ЦРУ, заявил, что в примирительных сигналах Трампа в адрес Москвы он видит его стремление сохранить для администрации многовариантность действий в отношениях с Россией.

«Такой диссонанс беспокоит меня в меньшей степени, так как я считаю, что при подаче сигналов должна существовать определенная гибкость, — сказал Зарате. — Но в политике должна присутствовать последовательность. На сегодня она у нас, похоже, есть. На самом деле, наша политика становится более активной и конфронтационной».

Зарате также отметил склонность Трампа твердо придерживаться своих позиций.

«Трампа критиковали за его кажущуюся снисходительность в отношении Москвы. И вдруг — о чудо! — он не отходит от своей линии».

Москва также заметила противоречивость сигналов администрации. После жестких обменов репликами с высокопоставленным американскими руководителями российский министр иностранных дел Сергей Лавров заявил на этой неделе, что Москва будет прежде всего прислушиваться к сигналам, исходящим от президента.

«Будем ориентироваться на то, что в очередной раз подтвердил президент Дональд Трамп… что он хочет наладить отношения с Российской Федерацией, — сказал Лавров. — И мы к этому готовы».

Грег Миллер
Оригинал публикации
Перевод ИноСМИ

Теги:
Россия, Дональд Трамп, США
опрос

Оцените дизайн сайта Украина.ру

-2-1012
Яркий
Скучный
Понятный
Непонятный
Удобный
Неудобный
Привлекательный
Отталкивающий
Сложный
Простой
Материалы по теме
НовостиРоссийские военные инженеры проводят разминирование объектов транспортной инфраструктуры АлеппоСМИ: США сделали России предложение по СирииСМИ сообщили о якобы имевшем место американском предложении РФ по урегулированию конфликта в Сирии
НовостиСША нанесли ракетный удар по авиабазе в СирииЛавров: Удары США затрудняют политическое разрешение сирийского кризисаГлава МИД России Сергей Лавров прокомментировал действия США, ставящие под угрозу российско-американские отношения и мировую систему безопасности
НовостиПремьер-министр РФ В.Путин встретился с главой корпорации ExxonMobil Р.ТиллерсономГосдеп: Путин и Тиллерсон признали низкий уровень доверия между Россией и СШАПо словам исполняющего обязанности официального представителя Государственного департамента Марка Тонера, президент РФ Владимир Путин и госсекретарь США Рекс Тиллерсон констатировали, что двусторонние отношения почти достигли исторически низкого уровня
НовостиПрезидент РФ В. Путин дал интервью межгосударственной телерадиокомпании МирПутин: Уровень доверия к США при Трампе деградировалПрезидент России Владимир Путин констатировал, что действия его американского коллеги Дональда Трампа приводят к снижению уровня доверия между странами, особенно в военной сфере
ДайджестИнаугурации 45-го президента США Дональда ТрампаPolitico: Жизнелюбивая еврейская группа, связывающая Трампа и ПутинаКак еврейский вопрос может повлиять на российско-американские отношения
ДайджестП/к министра иностранных дел РФ С. Лаврова и госсекретаря США Р. ТиллерсонаМосковский центр Карнеги: Зачем Трамп отправил Тиллерсона в МосквуГлавная внутриполитическая цель этого внешнеполитического маневра, кажется, была достигнута: из уст своего госсекретаря американцы сами услышали, что отношения между Россией и США находятся на самом низком уровне, и сами увидели, что их президент действительно выступил против Путина
Мнения