Соответствующее заявление она сделала в своей речи на государственном банкете в германском замке Бельвю.

«Мистер президент, за нашу жизнь мы видели на нашем континенте и самое худшее, и самое лучшее. Мы видели, как быстро все может измениться к лучшему. Но мы также знаем, что должны напряженно работать, чтобы сохранить достижения послевоенного мира», — сказала королева.

С этими словами она обратилась к президенту Германии Йоахиму Гауку.

«Мы знаем, что раскол Европы опасен и что мы должны противостоять расколу как на западе, так и на востоке нашего континента. Это остается нашим общим стремлением», — подчеркнула Елизавета Вторая.

Выступление королевы, традиционно стоящей вне политики, выглядит достаточно необычным.

Пресс-служба Букингемского дворца настаивает на том, что речь Елизаветы Второй в замке Бельвю не стоит считать политической. Однако обращает на себя внимание тот факт, что она прозвучала на фоне напряженных переговоров премьера Дэвида Кэмерона с европейскими лидерами относительно изменения условий членства Британии в ЕС и вскоре после объявления о предстоящем референдуме по вопросу о выходе Соединенного Королевства из Евросоюза.