Документальный фильм под говорящим названием «Украинская агония: Скрытая война» немецкого журналиста Марка Барталмая, который снимал свой фильм в течение года – начиная с июля 2014-го.
В своей ленте автор показывает, что кровавые события последних двух лет на Украине и в Донбассе совершенно неизвестны на Западе, подлинные факты безбожно перевираются, а правда о них скрывается от европейцев и остального мира.
«Тема Донбасса совершенно мертва на Западе», – говорит Марк Барталмай.
По его словам, фильм предназначен в первую очередь для европейского зрителя – автор как бы даёт «остранённую» точку зрения, мнение западного журналиста на всё, что происходило и происходит на Украине в течение этого времени.
Марк Барталмай рассматривает происходящее под разными углами зрения: он даёт освещение событий различными СМИ; приводит свидетельства мирных жителей, ополченцев, непосредственных участников событий, а также предлагает аналитический комментарий того, что происходило на Украине за этот короткий, но такой кровавый период её новейшей истории.
Премьера фильма состоялась в Берлине , затем он был показан в Донецке и на закрытом пресс-показе МИА «Россия сегодня» в Москве.
17-19 декабря 2015 года фильм «Украинская агония» был представлен на кинофестивале «Демократия в огне» в Берлине, посвящённом трагическим событиям на Украине и в Одессе.
