Эксклюзив

Бусы для радикалов: Киевсовет украинизировал официантов и продавцов

Василий Темный
Обозреватель Ukraina.ru

20 апреля Киевский городской совет принял в первом чтении проект решения по тотальной украинизации в столице сферы обслуживания и рекламы. Вскоре это решение может распространиться на всю Украину, считают эксперты

Как сообщает интернет-портал 44.ua, за соответствующее решение проголосовал 91 депутат.

«Установить, что в Киеве языком работы… предприятий, учреждений и организаций коммунальной формы собственности является государственный язык — украинский. Также рекламные объявления, вывески, плакаты, афиши, сообщения и другие формы аудио- и визуальной продукции, ценники должны выполняться на украинском языке. Если вывеска отражена на иностранном языке, то установка ее должна быть разрешена только с указанием перевода на украинский язык или транслитерации равновеликим шрифтом», — сказал инициатор решения, депутат Юрий Сиротюк (ультраправая партия «Свобода»).

Решение обязывает сотрудников кафе, ресторанов, магазинов, контролеров, кондукторов и прочих говорить только по-украински, а также сделать обязательное украинское меню и перевести вывески. По словам Сиротюка, данное решение «закрепляет конституционное право украинца на обслуживание в сфере услуг на родном языке».

Данный проект решения был зарегистрирован еще год назад, однако был рассмотрен Киевсоветом только после того, как радикалы «Свободы» и «Правого сектора» вывели своих сторонников утром 20 апреля к киевскому горсовету и провели пикет.

Ukraina.ru узнала у украинских политологов Руслана Бортника и Михаила Погребинского о том, что ждет киевлян после реализации этого решения столичных властей, а также каковы шансы распространения такой практики на всю территорию Украины.

Также эксперты оценили последствия подобных законов для украинцев —  теперь у людей, подобных скандальной писательнице Ларисе Ницой, швырявшей мелочь в продавщицу за русский язык, появится поддержка закона. Приведет ли это к усилению раскола в украинском обществе?

Руслан Бортник, директор Украинского института анализа и менеджмента политики.

— Я считаю, что принятие такого решения  выглядит странно в преддверии проведения Евровидения в Киеве, которое запланировано на первую половину мая. Безусловно, это элемент политического пиара для правых, намерение доиграть эту карту до конца — с учетом того, что они сегодня доминируют в политической плоскости.

Велики шансы того, что подобные нормы распространятся на всю Украину — например, будет принят аналогичный законопроект в Верховной Раде.  Вообще вероятность принятия нового языкового закона велика. Это как бусы, которые испанские конкистадоры раздавали аборигенам, когда прибыли в Северную Америку. Языковая тема — это те же бусы и зеркальца, которые сегодня раздают праворадикальной части общества, параллельно грабя их. Тех же самых правых власть грабит точно также, как и остальных жителей Украины.

В то же время больших политических последствий в случае принятия подобного закона в Раде я не ожидаю. Это еще больше снизит привлекательность нашей туристической отрасли, но ничего более серьезного.

Михаил Погребинский, директор Киевского центра политических исследований и конфликтологии

— Это решение не будет выполняться. Эти ребята (националисты — ред.) будут зверствовать, до тех пор, пока власть будет им потакать, в стране будет продолжаться вот такой бардак.

Думаю, что все равно это не получится сделать так, что вот теперь-то все заговорят на украинском во всех магазинах. Но мы вообще находимся в ситуации, когда движение идет к такому этнократическому государству, где может быть все, что угодно.

В то же время не думаю, что это приведет к какому-то росту напряженности на бытовом уровне. Люди не склонны драматизировать подобные вещи. Кто-то будет возмущаться, но ничего решительного не произойдет.  

Теги:
Киевсовет, украинизация
опрос

Оцените дизайн сайта Украина.ру

-2-1012
Яркий
Скучный
Понятный
Непонятный
Удобный
Неудобный
Привлекательный
Отталкивающий
Сложный
Простой
Материалы по теме
НовостиТотальный диктант в Донецкой областиБывший советник Ющенко: Не надо мучить Донбасс украинским языкомБывший советник третьего президента Украины Виктора Ющенко Валентина Руденко уверена, что Киев должен позволить жителям ДНР и ЛНР общаться на том языке, на котором они хотят
НовостиГимназия № 1 имени Ушинского в СимферополеМинистр образования Украины объяснила причину плохого уровня владения государственным языкомМинистр образования и науки Украины Лилия Гриневич считает, что низкий уровень владения украинским языком связан с тем, что в некоторых школах преподавание ведется на языках национальных меньшинств
НовостиН.Назарбаев на заседании ЕврАзЭСНазарбаев инициировал перевод казахского языка на латиницуПрезидент Казахстана Нурсултан Назарбаев инициировал перевод казахского языка на латинский алфавит
НовостиЗапуск информационной радиостанции Коммерсант ФМНацсовет оштрафовал 10 радиостанций за нарушение языковых квот«Радио Вести», «Глас», «104.FM», «Радио Шансон», «Kiss FM», «Радио 106,6», «MFM», «Европа Плюс Днепр», «Ирта» и «ТРК Маяк» должны выплатить 5% суммы лицензионного сбора за вещание программ и песен на украинском языке ниже уровня, установленного законодательством
НовостиВизит председателя Госдумы РФ С.Нарышкина в ТаджикистанДепутаты Мелитопольского горсовета требуют защитить русский языкМестные политики выступают против насильной украинизации населения, 99% которого использует для повседневного общения русский язык
НовостиЗаседание Верховной рады УкраиныСпикер Рады выступил против русского языкаГлава ВРУ Андрей Парубий раскритиковал выступление нардепа Натальи Королевской на русском языке
Мнения